Teks Bacaan Surah Al-Lail Arab Latin dan Arti Terjemahannya

akucintaislami.com - Surah Al-Lail (bahasa Arab:الّيل, al-Layl, "Malam") adalah surah ke-92 dalam al-Qur'an. Surah ini terdiri atas 21 ayat, termasuk golongan surah Makkiyah, diturunkan sesudah Surah Al-A’la. Surat ini dinamai Al Lail (malam), diambil dari perkataan Al Lail yang terdapat pada ayat pertama surat in

Berikut Teks Bacaan Surah Al-Lail Arab Latin dan Arti Terjemahannya dibawah  ini.

Surah Al-Lail (Malam), Surah ke-92, Juz 30, 21 Ayat 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ


وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

Wa Al-Layli 'Idhā Yaghshá

1. Demi malam apabila menutupi (cahaya siang),

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Wa An-Nahāri 'Idhā Tajallá

2. Dan siang apabila terang benderang,

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ

Wa Mā Khalaqa Adh-Dhakara Wa Al-'Unthá

3. Dan penciptaan laki-laki dan perempuan,

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

'Inna Sa`yakum Lashattá

4. Sesungguhnya usaha kamu memang berbeda-beda.

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

Fa'ammā Man 'A`ţá Wa Attaqá

5. Adapun orang yang memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,

وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ

Wa Şaddaqa Bil-Ĥusná

6. Dan membenarkan adanya pahala yang terbaik (surga),

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ

Fasanuyassiruhu Lilyusrá

7. Maka Kami kelak akan menyiapkan baginya jalan yang mudah.

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ

Wa 'Ammā Man Bakhila Wa Astaghná

8. Dan adapun orang-orang yang bakhil dan merasa dirinya cukup,

وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ

Wa Kadhaba Bil-Ĥusná

9. Serta mendustakan pahala terbaik,

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ

Fasanuyassiruhu Lil`usrá

10. Maka kelak Kami akan menyiapkan baginya (jalan) yang sukar.

وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ

Wa Mā Yughnī `Anhu Māluhu 'Idhā Taraddá

11. Dan hartanya tidak bermanfaat baginya apabila ia telah binasa.

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ

'Inna `Alaynā Lalhudá

12. Sesungguhnya kewajiban Kamilah memberi petunjuk,

وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ

Wa 'Inna Lanā Lal'ākhirata Wa Al-'Ūlá

13. dan sesungguhnya kepunyaan Kamilah akhirat dan dunia.

فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ

Fa'andhartukum Nārāan Talažžá

14. Maka, kami memperingatkan kamu dengan neraka yang menyala-nyala.

لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى

Lā Yaşlāhā 'Illā Al-'Ashqá

15. Tidak ada yang masuk ke dalamnya kecuali orang yang paling celaka,

ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Al-Ladhī Kadhaba Wa Tawallá

16. yang mendustakan (kebenaran) dan berpaling (dari iman).

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى

Wa Sayujannabuhā Al-'Atqá

17. Dan kelak akan dijauhkan orang yang paling takwa dari neraka itu,

ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ

Al-Ladhī Yu'utī Mālahu Yatazakká

18. Yang menafkahkan hartanya (di jalan Allah) untuk membersihkannya,

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰٓ

Wa Mā Li'ĥadin `Indahu Min Ni`matin Tujzá

19. Padahal tidak ada seseorangpun memberikan suatu nikmat kepadanya yang harus dibalasnya,

إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ

'Illā Abtighā'a Wajhi Rabbihi Al-'A`lá

20. Tetapi (dia memberikan itu semata-mata) karena mencari keridhaan Tuhannya yang Maha Tinggi.

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ

Wa Lasawfa Yarđá

21. Dan kelak dia benar-benar mendapat kepuasan.


Demikian Teks Bacaan Surah Al-Lail Arab Latin dan Arti Terjemahannya semoga dapat
bermanfaat bagi para pembaca dan ladang ibadah serta pahala kita semua. Amin
loading...
Loading...

Subscribe to receive free email updates: